Você prefere aspas ou travessões?

Caros leitores, a Pedrazul Editora mantém o uso das aspas nos diálogos, pois nos períodos em que os clássicos ingleses foram escritos, no caso das obras as quais publicamos,  séculos XVIII e XIX, o uso das aspas marcando os diálogos era o usual. Evitamos, ao máximo, intervir no texto original. Entretanto, estamos sempre empenhados a nos adaptar conforme o feedback de nossos leitores, portanto, vote e nos dê a sua opinião, pois ela é muito importante para nós!

2 comentários em “Você prefere aspas ou travessões?

  1. Livros lançados no Brasil para mim tem que ter os diálogos indicados pelo uso dos travessões sempre, afinal é dessa forma que nos é ensinado no estudo de nossa língua.

    Curtido por 1 pessoa

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s